Power BI · Atualizado em 16/09/2026 · 4 min de leitura

Copilot no Power BI: como pedir uma medida DAX em português

Travar na sintaxe de uma medida DAX é um dos momentos mais comuns de frustração de quem está aprendendo Power BI — a lógica do cálculo está clara na cabeça, mas a fórmula não sai. O Copilot do Power BI ataca exatamente esse problema: você descreve o que quer calcular em português, e ele sugere a fórmula DAX pronta pra revisão.

Resumo rápido
  • O Copilot aceita uma descrição em linguagem natural do cálculo desejado e sugere a fórmula DAX correspondente.
  • A fórmula sugerida usa como referência os nomes reais das tabelas e colunas do seu modelo.
  • O Copilot não substitui entender DAX — o ideal é revisar a fórmula sugerida e confirmar que ela reflete a lógica de negócio certa.
  • Está disponível dentro do fluxo de criação de medidas do Power BI, integrado ao modelo semântico atual.

Como pedir uma medida ao Copilot

No painel do Copilot, descreva o cálculo em português, do jeito que você explicaria pra um colega: "média de vendas dos últimos 3 meses" ou "percentual de crescimento em relação ao mesmo mês do ano anterior". O Copilot usa os nomes de tabelas e colunas do seu modelo pra montar a fórmula, então quanto mais claro o pedido, mais próxima a sugestão fica do que você precisa.

Por que revisar a fórmula sugerida

O Copilot parte do que existe no seu modelo — se uma relação estiver mal configurada, ou se dois campos com nomes parecidos representarem coisas diferentes, a fórmula sugerida pode calcular algo tecnicamente válido mas errado pro seu contexto de negócio. Trate a sugestão como um rascunho: confira o resultado num cartão ou tabela antes de usar a medida num relatório de verdade.

Um bom uso pra quem está aprendendo DAX

Além de resolver o problema imediato, pedir uma medida ao Copilot e depois estudar a fórmula gerada é uma forma prática de aprender a sintaxe de funções como CALCULATE, DATESYTD ou SAMEPERIODLASTYEAR — você vê a fórmula aplicada ao seu próprio modelo, não a um exemplo genérico de curso.

Quer aprender isso (e muito mais) com prática guiada?

O curso completo de Power BI da TECH SANTOS BR cobre Excel aplicado, modelagem de dados, Power Query e DAX — do zero até dashboards publicados de verdade.

Perguntas frequentes

O Copilot sempre acerta a fórmula DAX?

Não. Ele parte da estrutura do seu modelo, então erros de relacionamento ou ambiguidade nos dados podem gerar uma fórmula tecnicamente correta mas com resultado errado. Sempre vale conferir.

Preciso saber DAX para usar o Copilot?

Não para pedir a fórmula, mas ajuda bastante para revisar e ajustar o que foi sugerido.

O Copilot funciona em qualquer modelo do Power BI?

A disponibilidade depende da licença e da capacidade do workspace — consulte a documentação oficial para os requisitos atualizados.

Dá para pedir mais de um cálculo de uma vez?

O ideal é pedir um cálculo por vez, com uma descrição clara, para reduzir a chance de ambiguidade na fórmula sugerida.

Fontes: Microsoft Learn — Introdução ao Copilot no Power BI.